1 00:00:41,320 --> 00:00:44,960 Once upon a time on an isolated island in the ocean 2 00:00:45,120 --> 00:00:46,880 there lived a handful of people. 3 00:00:47,080 --> 00:00:50,360 Their thoughts were formed in different languages 4 00:00:51,080 --> 00:00:53,840 and they tried to find the common words. 5 00:00:54,120 --> 00:00:57,640 In the beginning they were peaceful and helped each other. 6 00:00:58,680 --> 00:01:03,280 But soon harmony was overcome by antagonism. 7 00:01:03,920 --> 00:01:07,480 The father loves his son - but the son not his mother. 8 00:01:07,680 --> 00:01:11,640 Death loves life - but life not birth. 9 00:01:11,840 --> 00:01:16,760 The front is in the back and the back suddenly is in the front. 10 00:01:19,160 --> 00:01:21,240 William! 11 00:01:27,720 --> 00:01:32,480 ISLAND WITHOUT HOPE 12 00:04:37,080 --> 00:04:41,560 In those days, if I remember correctly, life was great. 13 00:04:43,080 --> 00:04:44,720 Then they bound beauty on its knees, 14 00:04:44,880 --> 00:04:48,440 and they were successful in letting every human hope dwindle. 15 00:04:48,600 --> 00:04:55,240 Like predators, they took every opportunity to strangle joy. 16 00:06:56,160 --> 00:07:01,680 If a thought gnaws at you - think it away (Stirner). 17 00:07:56,280 --> 00:08:02,280 ...or suffer... 18 00:08:26,960 --> 00:08:31,440 If we do not destroy the thought, it will destroy us. 19 00:08:31,600 --> 00:08:33,440 A man loves a girl. 20 00:08:33,600 --> 00:08:34,480 From this moment 21 00:08:34,640 --> 00:08:37,000 ... he no longer has to deal with the actual girl, 22 00:08:37,160 --> 00:08:39,720 but with the idea of her. 23 00:09:42,560 --> 00:09:44,880 If he still had the girl .. 24 00:09:45,040 --> 00:09:51,440 ...he would’ve got rid of the idea, the illusion would have evaporated. 25 00:10:04,040 --> 00:10:05,080 He had the girl 26 00:10:05,760 --> 00:10:07,760 and the illusion went to hell. 27 00:12:00,040 --> 00:12:06,800 I AM ILL 28 00:12:06,960 --> 00:12:10,960 The father left the place and let his son down 29 00:12:11,120 --> 00:12:15,600 in order to find his luck and to feel the kiss 30 00:12:16,000 --> 00:12:17,600 which they call the kiss of freedom, 31 00:12:17,760 --> 00:12:21,680 which extinguishes life, but burns down the soul. 32 00:13:44,160 --> 00:13:45,720 Listen to me! 33 00:13:46,760 --> 00:13:48,480 Listen to me! 34 00:15:50,520 --> 00:15:54,200 The devil's visage laughed, 35 00:15:55,000 --> 00:16:00,000 and the eternal melancholy of heaven burst out of his lips, 36 00:16:00,160 --> 00:16:03,080 which learned again in the lust of death, 37 00:16:03,320 --> 00:16:06,080 what they had lost in the misery of life: 38 00:16:06,520 --> 00:16:09,160 Praying to the Gods 39 00:17:47,120 --> 00:17:51,480 Help me, Anatol, help me! 40 00:17:51,800 --> 00:17:54,480 I saw the devil. 41 00:17:55,800 --> 00:17:58,480 He was much more beautiful than me. 42 00:18:02,320 --> 00:18:08,080 CLOSE MY EYES 43 00:22:19,200 --> 00:22:24,640 There will not be a different end of the world! 44 00:23:02,240 --> 00:23:04,960 End of Chapter I. 45 00:23:05,160 --> 00:23:10,480 Chapter II: Trying to find the Order 46 00:25:23,920 --> 00:25:27,240 HOLD ME 47 00:26:47,360 --> 00:26:49,880 If you are a fighter and an architect too 48 00:26:50,040 --> 00:26:54,960 who used to run from construction to construction, 49 00:26:55,120 --> 00:26:57,280 you will yet keep destroying, 50 00:26:57,480 --> 00:27:03,080 for your character, man, is movement not rest. 51 00:27:58,040 --> 00:27:59,600 What do you want? 52 00:27:59,880 --> 00:28:00,640 Everything! 53 00:28:00,800 --> 00:28:03,160 Absolutely everything! 54 00:28:06,360 --> 00:28:08,360 Death... 55 00:28:09,040 --> 00:28:10,600 ...money... 56 00:28:12,080 --> 00:28:13,160 ...everything. 57 00:28:14,320 --> 00:28:16,640 Everything she has, too. 58 00:28:20,880 --> 00:28:23,200 Why didn't you kill her already? 59 00:28:23,880 --> 00:28:25,760 Like you destroy everything. 60 00:28:25,920 --> 00:28:27,920 I don't know what you mean. 61 00:28:28,800 --> 00:28:29,920 Really? 62 00:28:33,600 --> 00:28:35,200 And what do you think of this? 63 00:28:37,760 --> 00:28:42,000 Ph. Drunk, Ria. I'm drunk. 64 00:28:47,760 --> 00:28:49,720 So what? 65 00:28:54,560 --> 00:28:56,720 So? What am I to do? 66 00:28:57,200 --> 00:28:58,560 Kill. 67 00:29:01,560 --> 00:29:03,160 And who? 68 00:29:03,480 --> 00:29:07,680 Her, of course! The whore. The girl. Who else? 69 00:29:08,280 --> 00:29:09,880 Sally? 70 00:29:10,040 --> 00:29:12,840 Impossible! Impossible! 71 00:29:13,000 --> 00:29:15,120 Why? 72 00:29:16,640 --> 00:29:19,320 I thought the time of frankness had come. 73 00:29:19,520 --> 00:29:22,520 Why did you let her kiss you? 74 00:29:22,680 --> 00:29:25,880 Why did you let her twist you around her little finger? 75 00:29:27,960 --> 00:29:30,560 And now let's finally come to the point! 76 00:29:30,720 --> 00:29:32,480 Finally to the point! 77 00:29:37,040 --> 00:29:39,080 Ria. Not so hard! 78 00:29:57,160 --> 00:30:01,320 Nobody expects you to kiss me. 79 00:30:01,520 --> 00:30:03,560 Absolutely nobody. 80 00:30:04,040 --> 00:30:12,520 But if you kiss someone else, you have to take the consequences. 81 00:30:13,440 --> 00:30:15,040 What am I to do? 82 00:30:16,920 --> 00:30:18,480 What do you want? 83 00:30:18,640 --> 00:30:21,680 Everything! I want her death. 84 00:30:23,040 --> 00:30:26,000 I want William to take me. 85 00:30:26,160 --> 00:30:27,800 I'm still young. 86 00:30:29,680 --> 00:30:32,240 I only want to burn only once. 87 00:30:32,440 --> 00:30:35,680 Burn until it tears me apart. 88 00:30:42,680 --> 00:30:47,440 Burn? You want to burn? 89 00:30:47,960 --> 00:30:51,760 I can make you burn, not he. 90 00:30:52,000 --> 00:30:55,720 What you feel, Ria, is revenge. 91 00:30:56,120 --> 00:31:00,040 Revenge and hurt vanity. 92 00:31:00,200 --> 00:31:02,720 You want her to burn! 93 00:31:03,000 --> 00:31:05,880 You want her to burn! 94 00:31:10,320 --> 00:31:11,800 Ria! 95 00:31:20,240 --> 00:31:22,000 Beg my pardon! 96 00:31:36,040 --> 00:31:38,560 Ask forgiveness! 97 00:31:43,440 --> 00:31:46,640 On your knees! 98 00:31:46,880 --> 00:31:49,440 On your knees! 99 00:31:49,600 --> 00:31:52,520 On your knees! 100 00:31:53,040 --> 00:31:57,040 God. Don't insult God. 101 00:31:57,280 --> 00:32:00,800 Your God. And that's me! 102 00:32:00,960 --> 00:32:01,480 Knees! 103 00:32:01,640 --> 00:32:02,640 Ria, me! 104 00:32:02,800 --> 00:32:03,280 Knees! 105 00:32:03,480 --> 00:32:04,120 Me! 106 00:32:04,280 --> 00:32:07,280 Knees, knees, knees! 107 00:32:07,480 --> 00:32:09,880 Me, me, me! 108 00:32:15,160 --> 00:32:19,360 You have to take away her man, William. 109 00:32:19,560 --> 00:32:22,480 You have to take him away. 110 00:32:24,760 --> 00:32:30,720 I will do without him, yes, I will do without him. 111 00:32:36,920 --> 00:32:41,800 But if you don't accept my help, you will regret it. 112 00:32:41,960 --> 00:32:45,320 You will regret it. 113 00:32:45,520 --> 00:32:51,800 I will kill her and you will regret it already tomorrow. 114 00:32:56,720 --> 00:33:01,120 You made extraordinary experiences today. 115 00:33:02,280 --> 00:33:04,360 The brutality of feelings. 116 00:33:04,760 --> 00:33:06,600 To envy the sister. 117 00:33:07,000 --> 00:33:10,080 It all means nothing compared to what you already possess, Ria. 118 00:33:10,240 --> 00:33:11,760 Hate! 119 00:33:11,960 --> 00:33:13,520 You are full of hate. 120 00:33:13,680 --> 00:33:16,560 It's a young hate, ready to do everything. 121 00:33:17,560 --> 00:33:20,600 Hate against yourself, against your own personality. 122 00:33:20,760 --> 00:33:23,880 You have to be careful, Ria. 123 00:33:24,040 --> 00:33:30,840 Don't waste this huge potential. 124 00:33:31,000 --> 00:33:32,600 You have to level it at the others. 125 00:33:32,760 --> 00:33:35,040 Level it at the others, Ria. 126 00:33:35,200 --> 00:33:37,840 At those who are by far not as advanced as you are. 127 00:33:38,320 --> 00:33:41,040 You are very advanced, Ria. 128 00:33:41,200 --> 00:33:43,760 Very advanced, Ria. 129 00:33:43,920 --> 00:33:46,600 Very advanced, Ria. 130 00:33:46,800 --> 00:33:48,880 Sally will have a baby. 131 00:33:49,920 --> 00:33:54,680 A fresh little soul. 132 00:33:59,240 --> 00:34:00,600 A baby? 133 00:34:01,240 --> 00:34:02,200 Why? 134 00:34:02,480 --> 00:34:03,720 Who's the father? 135 00:34:06,080 --> 00:34:09,520 Sally will never like you! 136 00:34:09,760 --> 00:34:12,840 She is ice cold and calculating. 137 00:34:13,000 --> 00:34:15,600 Like you. Like you! 138 00:34:18,560 --> 00:34:20,960 Then I just kill her. 139 00:34:21,720 --> 00:34:23,920 No. Oh no. 140 00:34:25,560 --> 00:34:27,640 That would be way too easy. 141 00:34:29,040 --> 00:34:31,280 You have to hate her. 142 00:34:31,880 --> 00:34:36,440 Love and hate at the same time. 143 00:34:36,920 --> 00:34:38,600 Take away her man. 144 00:34:38,760 --> 00:34:40,080 Take away her child. 145 00:34:40,240 --> 00:34:42,880 Only then she will like you. 146 00:34:43,040 --> 00:34:47,080 Only then she will become your wife. Only then! 147 00:34:47,240 --> 00:34:52,080 You dirty little bitch. 148 00:34:52,480 --> 00:34:57,160 You scum of the world. 149 00:34:59,120 --> 00:35:02,000 You dirty bitch. 150 00:35:02,160 --> 00:35:03,520 Get out, Ria! 151 00:35:03,720 --> 00:35:05,480 Get out, Ria! 152 00:35:05,640 --> 00:35:08,840 Out! Out! Out! 153 00:35:32,280 --> 00:35:36,040 This dirty little bitch. 154 00:35:38,960 --> 00:35:40,320 I'll take away her man. 155 00:35:40,720 --> 00:35:42,560 I'll take away her treasure 156 00:35:42,840 --> 00:35:45,160 and I'll take away her child. 157 00:35:45,880 --> 00:35:47,080 I'm a genius. 158 00:35:48,120 --> 00:35:51,120 Yes, I'm a genius. 159 00:35:55,080 --> 00:36:05,200 THE BEAUTIFUL DELUSION 160 00:40:46,600 --> 00:40:49,760 One hundred and fourteen. 161 00:41:02,240 --> 00:41:06,160 When delusion fades away, you detest yourself 162 00:41:07,560 --> 00:41:09,600 and also the others. 163 00:41:10,160 --> 00:41:15,440 You beg to heaven, you look for a high-up window, a rope... 164 00:41:15,760 --> 00:41:17,880 Many people find what they are looking for. 165 00:41:18,200 --> 00:41:20,720 Others get devoured by madness. 166 00:41:21,240 --> 00:41:28,160 Lucky are those who cling to hope until the end. 167 00:41:42,360 --> 00:41:45,040 I'm the devil's aunt. 168 00:41:45,840 --> 00:41:47,520 The aunt from Hamburg. 169 00:41:47,880 --> 00:41:50,240 With me you can experience the world 170 00:41:50,480 --> 00:41:52,880 and everybody goes along. 171 00:41:54,480 --> 00:41:59,080 The father seIls the soul, not the daughters. 172 00:43:03,920 --> 00:43:05,840 Give me your ship! 173 00:43:06,680 --> 00:43:08,280 Your ship. 174 00:43:12,840 --> 00:43:14,120 Your ship! 175 00:43:17,040 --> 00:43:18,160 Ship. 176 00:43:18,840 --> 00:43:20,880 Give me 177 00:43:21,880 --> 00:43:23,560 your ship! 178 00:43:31,720 --> 00:43:32,920 Give me 179 00:43:33,680 --> 00:43:35,080 your ship! 180 00:43:35,920 --> 00:43:37,640 Your ship! 181 00:43:37,840 --> 00:43:39,040 Give me 182 00:43:39,320 --> 00:43:40,840 your ship! 183 00:43:41,800 --> 00:43:43,080 That' s enough! 184 00:45:04,680 --> 00:45:06,440 Take away her man. 185 00:45:06,720 --> 00:45:08,640 Take away her child. 186 00:45:08,960 --> 00:45:10,760 And the treasure! 187 00:45:55,600 --> 00:45:59,440 Ria. It's me. The devil's aunt! 188 00:45:59,680 --> 00:46:02,440 With me you can experience the world. And everybody goes along. 189 00:46:02,720 --> 00:46:04,080 Come on! 190 00:46:04,280 --> 00:46:05,920 Dance with me! 191 00:46:38,680 --> 00:46:41,920 Ria, it's me. 192 00:46:42,280 --> 00:46:44,560 The devil's aunt. 193 00:46:44,720 --> 00:46:49,160 With me you can experience the world. And everybody goes along. 194 00:46:50,520 --> 00:46:52,640 Where is Sally? 195 00:47:07,960 --> 00:47:10,520 I'd die for a glass of wine. 196 00:47:16,040 --> 00:47:20,360 White wine or red wine? 197 00:47:21,360 --> 00:47:22,720 Red. 198 00:47:31,480 --> 00:47:33,040 Anatol! 199 00:47:33,760 --> 00:47:35,720 I can't hear anything! 200 00:47:36,800 --> 00:47:38,240 Anatol! 201 00:47:38,960 --> 00:47:40,360 Anatol! 202 00:47:49,760 --> 00:47:51,760 So? What do you hear? 203 00:47:52,080 --> 00:47:53,560 What do you hear? 204 00:47:53,720 --> 00:47:55,520 What do you hear? 205 00:47:55,720 --> 00:47:56,600 What do you hear? 206 00:47:56,760 --> 00:47:58,440 Ria, the wine! 207 00:47:58,600 --> 00:48:00,560 Where's the wine? 208 00:48:45,680 --> 00:48:47,760 Come on! Come on! 209 00:50:03,680 --> 00:50:08,840 A SHIP WILL COME 210 00:51:30,160 --> 00:51:33,200 Dance! Dance! 211 00:51:41,200 --> 00:51:44,720 Dance! Dance! 212 00:51:57,240 --> 00:51:59,360 Yes, dance! 213 00:52:21,280 --> 00:52:25,080 TAKE AWAY MY ILLUSION 214 00:53:38,640 --> 00:53:42,320 Chapter III: Trying to forget Reality 215 00:55:45,480 --> 00:55:48,120 What is the meaning of your life? 216 00:55:48,320 --> 00:55:50,920 To resolve the spook of your life? 217 00:55:51,360 --> 00:55:53,520 To swallow it up with your thoughts? 218 00:55:54,280 --> 00:55:57,200 To know that you hallucinate? 219 00:55:57,840 --> 00:56:00,440 You do not need to flee into the forrest. 220 00:56:00,640 --> 00:56:02,720 You are allowed to face the world. 221 00:56:02,920 --> 00:56:04,880 Because you do not have a choice. 222 00:56:05,080 --> 00:56:08,480 Because your demon forces you to fantasize. 223 00:57:49,440 --> 00:57:52,440 1st Try: LIFE 224 00:59:04,560 --> 00:59:09,200 2nd TRY: FEAR 225 00:59:11,600 --> 00:59:13,680 Something like 226 00:59:14,560 --> 00:59:19,200 an immense mountain, a blaze of fire was hurled into the sea. 227 00:59:23,240 --> 00:59:28,560 And the third part of the sea turned into blood. 228 00:59:42,800 --> 00:59:48,120 Why do I see all men with their hands on their hips, 229 00:59:49,240 --> 00:59:51,840 like a parturient women? 230 00:59:53,320 --> 00:59:56,040 Everybody is frightened. 231 00:59:56,640 --> 00:59:58,880 Deathly pale. 232 01:00:52,000 --> 01:00:55,160 3rd Try: FORGET 233 01:01:29,080 --> 01:01:32,200 You have to forget her! 234 01:01:32,720 --> 01:01:34,640 Forget! 235 01:01:58,800 --> 01:01:59,920 Hello. 236 01:02:02,320 --> 01:02:05,120 Of course, you want to know what I'm doing here. 237 01:02:06,920 --> 01:02:08,760 I'm listening to music. 238 01:02:09,000 --> 01:02:11,280 I'm listening to music all day. 239 01:02:12,120 --> 01:02:13,920 I'm listening to music. 240 01:02:28,040 --> 01:02:29,680 Come here! 241 01:02:56,640 --> 01:03:02,280 Chapter IV: Trying to fight 242 01:04:12,600 --> 01:04:14,240 William! 243 01:04:15,280 --> 01:04:16,960 William! 244 01:04:23,680 --> 01:04:25,040 Come here! 245 01:04:39,520 --> 01:04:41,520 William! William! 246 01:05:25,440 --> 01:05:30,760 THE INTERVENTION OF THE LAWYER 247 01:05:33,840 --> 01:05:35,320 How do you say? 248 01:05:35,520 --> 01:05:40,720 I concluded, that the principles of committing a crime ... 249 01:05:41,000 --> 01:05:44,600 ...are never created after objective criteria. 250 01:05:44,800 --> 01:05:50,800 On the one hand every crime leads to a break with reality, 251 01:05:50,960 --> 01:05:55,880 and on the other hand it’s a conscious act of the perpetrator. 252 01:05:56,040 --> 01:06:02,040 That's why I am certain that every child murder, ... 253 01:06:02,200 --> 01:06:07,120 ... every violation and every kind of necrophilia, ... 254 01:06:07,920 --> 01:06:11,600 ... leads to the stabilisation of society, with the only intention ... 255 01:06:11,760 --> 01:06:15,680 ... to fight for reality, or even ... 256 01:06:16,880 --> 01:06:18,760 ... to die for it! 257 01:06:46,120 --> 01:06:51,160 Man’s soul must be intimidated in its deepest depth 258 01:06:51,480 --> 01:06:55,040 with impenetrable and apparently senseless crimes, 259 01:06:55,200 --> 01:07:00,200 the only sense of which is to spread fear and terror. 260 01:07:27,040 --> 01:07:28,680 I already said it. 261 01:07:28,840 --> 01:07:33,600 I am certain, every child murder, violation, any kind of necrophilia 262 01:07:33,760 --> 01:07:37,200 may stabilise society, as it rallies man 263 01:07:37,360 --> 01:07:40,560 to defend society, or even die for it. 264 01:08:04,520 --> 01:08:06,160 I need the child! 265 01:10:27,560 --> 01:10:32,240 Chapter V: The Right to win 266 01:10:32,440 --> 01:10:35,720 Then, if I remember correctly, life was an opulent feast. 267 01:10:35,880 --> 01:10:37,680 All hearts opened up, 268 01:10:37,840 --> 01:10:40,320 all wines flowed 269 01:10:40,520 --> 01:10:42,640 and they felt bitter about beauty, 270 01:10:42,800 --> 01:10:45,440 and they insulted it. 271 01:10:46,360 --> 01:10:51,360 They succeeded in letting every human hope dwindle. 272 01:10:53,440 --> 01:11:00,160 Like predators, they took every opportunity to strangle joy. 273 01:12:39,160 --> 01:12:42,520 Give me Sally's child. 274 01:13:45,520 --> 01:13:49,920 Chapter VI: The Wish of Reconciliation 275 01:14:52,760 --> 01:14:54,720 Close my shirt, quickly. 276 01:14:54,880 --> 01:14:56,160 How beautiful! 277 01:14:57,040 --> 01:15:00,200 Wine, get some wine. We have guests. 278 01:15:01,360 --> 01:15:03,160 Anatol, get going! 279 01:15:08,200 --> 01:15:10,520 Hello Sally! 280 01:15:10,880 --> 01:15:12,520 You want to talk to me? 281 01:15:12,680 --> 01:15:14,880 You must have thought I was very angry. 282 01:15:15,040 --> 01:15:16,480 But no! 283 01:15:17,800 --> 01:15:19,160 On the contrary! 284 01:15:19,320 --> 01:15:20,360 Come on! 285 01:15:50,200 --> 01:15:52,360 How very nice... 286 01:15:52,840 --> 01:15:56,320 And these little fingers. 287 01:16:35,360 --> 01:16:37,520 Why did you come? 288 01:16:37,840 --> 01:16:42,440 Because of my little William? 289 01:17:00,920 --> 01:17:02,840 How dare you! 290 01:17:03,960 --> 01:17:07,200 This word in my presence. 291 01:17:08,960 --> 01:17:13,280 Such an impudent meanness. 292 01:17:18,360 --> 01:17:20,840 What do you want, Sally? 293 01:20:38,240 --> 01:20:41,160 Epilogue: The mania of the egomaniac 294 01:20:41,360 --> 01:20:44,440 or the unconditional obedience of the soul 295 01:20:47,160 --> 01:20:53,120 Only then you can call your mission fulfilled, if you can say 296 01:20:53,280 --> 01:20:56,960 that you expressed your demon in the world. 297 01:20:57,200 --> 01:21:03,320 This is your categorical imparative: Act like your demon demands. 298 01:21:03,640 --> 01:21:07,560 If you are afraid of the consequences in the world of apparition, ... 299 01:21:07,720 --> 01:21:09,680 then it is stronger than you. 300 01:21:10,040 --> 01:21:14,040 If you assert yourself, then you are the winner. 301 01:21:14,200 --> 01:21:16,480 You may perish, 302 01:21:16,640 --> 01:21:22,120 but to perish in the world of apparition is everybody's fate. 303 01:21:24,960 --> 01:21:28,640 There will not be a different end of the world!!! 304 01:21:29,960 --> 01:21:33,240 I will suck you out! 305 01:21:34,160 --> 01:21:36,960 I need your blood! 306 01:21:37,120 --> 01:21:38,960 Your blood! 307 01:23:18,360 --> 01:23:20,800 Get out! Out! 308 01:23:22,160 --> 01:23:24,160 Out! 309 01:25:14,520 --> 01:25:18,280 THERE WILL NOT BE A DIFFERENT END OF THE WORLD!!! 310 01:25:20,720 --> 01:25:24,120 THERE WILL NOT BE A DIFFERENT END OF THE WORLD!!! 311 01:25:24,920 --> 01:25:29,000 THERE WILL NOT BE A DIFFERENT END OF THE WORLD!!!